??????????????????????????????????????????????????? ? ?????????????????????????? ? ????????? ? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 30X ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????